Spanish Translation - professional Spanish translation services, document translations, website and software localization services.
Book Portal
homeMark TwainWilliam ShakespeareCharles DickensJonathan SwiftAllan PoeAristotlePlato map
 

Mark Twain - The $30,000 Bequest and other stories

Chapter IV

"Chose yet again." It was the fairy's voice.

"Two gifts remain. And do not despair. In the beginning there was but one that was precious, and it is still here."

"Wealth -- which is power! How blind I was!" said the man. "Now, at last, life will be worth the living. I will spend, squander, dazzle. These mockers and despisers will crawl in the dirt before me, and I will feed my hungry heart with their envy. I will have all luxuries, all joys, all enchantments of the spirit, all contentments of the body that man holds dear. I will buy, buy, buy! deference, respect, esteem, worship -- every pinchbeck grace of life the market of a trivial world can furnish forth. I have lost much time, and chosen badly heretofore, but let that pass; I was ignorant then, and could but take for best what seemed so."

Three short years went by, and a day came when the man sat shivering in a mean garret; and he was gaunt and wan and hollow-eyed, and clothed in rags; and he was gnawing a dry crust and mumbling:

"Curse all the world's gifts, for mockeries and gilded lies! And miscalled, every one. They are not gifts, but merely lendings. Pleasure, Love, Fame, Riches: they are but temporary disguises for lasting realities -- Pain, Grief, Shame, Poverty. The fairy said true; in all her store there was but one gift which was precious, only one that was not valueless. How poor and cheap and mean I know those others now to be, compared with that inestimable one, that dear and sweet and kindly one, that steeps in dreamless and enduring sleep the pains that persecute the body, and the shames and griefs that eat the mind and heart. Bring it! I am weary, I would rest."

Content:

The $30,000 Bequest

A Dog's Tale

Was It Heaven of Hell?

A CURE FOR THE BLUES
THE CURIOUS BOOK
THE CALIFORNIAN'S TALE
A HELPLESS SITUATION
A TELEPHONIC CONVERSATION
EDWARD MILLS AND GEORGE BENTON: A TALE
THE FIVE BOONS OF LIFE

THE FIRST WRITING-MACHINES
ITALIAN WITHOUT A MASTER
ITALIAN WITH GRAMMAR
A BURLESQUE BIOGRAPHY
HOW TO TELL A STORY
GENERAL WASHINGTON'S NEGRO BODY-SERVANT
WIT INSPIRATIONS OF THE "TWO-YEAR-OLDS"
AN ENTERTAINING ARTICLE
A LETTER TO THE SECRETARY OF THE TREASURY
AMENDED OBITUARIES
A MONUMENT TO ADAM
A HUMANE WORD FROM SATAN
INTRODUCTION TO "THE NEW GUIDE OF THE CONVERSATION IN PORTUGUESE AND ENGLISH"
ADVICE TO LITTLE GIRLS
POST-MORTEM POETRY [1]
THE DANGER OF LYING IN BED
PORTRAIT OF KING WILLIAM III
DOES THE RACE OF MAN LOVE A LORD?
EXTRACTS FROM ADAM'S DIARY
EVE'S DIARY
After the Fall
Forty Years Later
At Eve's Grave